Unterschiede

Hier werden die Unterschiede zwischen zwei Versionen angezeigt.

--- es:tutorium_sound [2021/10/28 09:49]
andres_romero [Profundización]
+++ es:tutorium_sound [2021/10/29 16:15]
andres_romero
@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
 ===== Tutorial Vamp Plugins Parte 1: Sonido y timbre =====
-Además de la visualización a través de los espectrogramas, hay otras formas de examinar el sonido de una grabación. Suelen referirse a las peculiaridades del sonido global de una grabación. Sin embargo, en aquellos pasajes de una grabación en los que las distintas voces e instrumentos no se solapan demasiado, es posible visualizar las características sonoras de determinadas voces (instrumentales) o eventos sonoros individuales. \\
+Además de la visualización a través de los espectrogramas, hay otras formas de examinar el sonido de una grabación. Por lo general suelen referirse a las caracteristicas del sonido global en una grabación, sin embargo, en aquellos pasajes de una grabación en los que las distintas voces e instrumentos no se solapan demasiado, es posible visualizar las características sonoras de determinadas voces (instrumentales) o eventos sonoros individuales. \\
 Se trata de las llamadas características de bajo nivel (//Low Level Features //), es decir, características que están relativamente cerca de la medición acústica y relativamente lejos de la percepción auditiva (por ejemplo, una determinada percepción del timbre). Por lo tanto, suelen ser poco descriptivos. No obstante, merece la pena comparar diferentes secciones de una grabación o diferentes grabaciones con respecto a estos medidores. De este modo, se puede tener una idea general respectiva de los aspectos sonoros.
 ====Spectral Centroid====
-El centroide espectral o Spectral Centroid es una medida del centro de un espectro de frecuencias. Corresponde a una dimensión importante de la percepción del timbre. Cuanto más alto sea el centroide espectral, más brillante y radiante será el sonido correspondiente.
+El centroide espectral o Spectral Centroid es una medida que se desarrolla en el centro de un espectro de frecuencias. Corresponde a una dimensión importante de la percepción del timbre. Cuanto más alto sea el centroide espectral, más brillante y radiante será el sonido correspondiente.
    Inicie el visualizador sónico.
@@ Zeile 26: / Zeile 26: @@
 ====Spectral flux====
-El flujo espectral o spectral flux es una medida de la rapidez y la intensidad con que cambia el espectro de una señal de una ventana de análisis a otra. Los valores bajos son sonidos monótonos y regulares (por ejemplo, con tonos planos y un timbre constante). En valores altos, el timbre cambia muy rápidamente, o la señal contiene sonidos con un componente de ruido muy alto y caótico, por ejemplo, sonidos de percusión sin un componente de tono perceptible.
+El flujo espectral o spectral flux es una medida de la intensidad y rapidez con la que cambia el espectro de potencia de una señal en una ventana de analisis a otra. Los valores bajos son sonidos monótonos y regulares (por ejemplo, con tonos planos y un timbre constante). En valores altos, el timbre cambia muy rápidamente, o la señal contiene sonidos con un componente de ruido muy alto y caótico, por ejemplo, sonidos de percusión sin un componente de tono perceptible.
    En 'Spectral Descriptor Type', seleccione la opción 'Spectral Flux'